Diccionario Español-Arameo

В то же время на арамейском языке говорят в небольших деревнях в Сирии, Ливане, Ираке и Иране, а также в отдельных общинах меньшинств в Соединенных Штатах, Австралии, Израиле и Европе. Но в древности арамейский язык стал своего рода языком общения или международным языком, используемым империями Вавилона, Персии и Ассирии, как для общения в повседневной жизни, так и для управления, торговли, культуры и культуры. война Таким образом, этот арамейский язык занял преобладающее место в истории человечества.

Во времена Господа Иисуса это был язык повседневного общения в Израиле, и большинство ученых согласны с тем, что Евангелие славы нашего Господа проповедовалось Им на арамейском языке. Апостолы и первые ученики также проповедовали Евангелие на этом языке. Таким образом, самое прекрасное послание, когда-либо данное человечеству, было выражено на арамейском языке как Господом, так и первыми учениками.

В настоящее время вновь возник интерес к языку Иисуса, и мы благодарим Господа за возможность представить этот Краткий испано-арамейский словарь, как вклад в испаноязычный народ Божий и признание всех тех, кто На протяжении веков они пытались сохранить этот язык для потомков. Хотя этот словарь не является исчерпывающим, он поможет понять некоторые слова и идиомы арамейского Писания и лучше понять послание, которое он влечет за собой для созидания тела Христа. Мы желаем вам полезного и духовного назидания, изучая Священные Писания в молитве и собираясь найти немного больше того слова, которое вы хотите понять.

В кратком испанско-арамейском словаре представлена ​​первая запись на испанском языке, затем ее приблизительное произношение на арамейском, его значения, определение или описание чаще встречаются.